Jueves, 15 de Diciembre, 2022
Managua, Nicaragua
Su Majestad
Rey Hamad bin Isa Al Khalifa
Reino de Bahréin
Manama
En el nombre de Dios, el Clemente
y Más Misericordioso.
Su Majestad,
En la ocasión especial de conmemorar el 51 Aniversario del Día Nacional del Reino de Bahréin, este próximo 16 de Diciembre, nos enorgullece expresar, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras Más Sinceras Felicitaciones a Usted, a Su Gobierno y al Hermano Pueblo del Reino de Bahréin.
En esta fecha memorable y especial, que celebra las victorias de la Soberanía Nacional, Autodeterminación e Independencia, rogamos a nuestro Dios Todopoderoso que siga bendiciendo a Su Noble Pueblo y reiteramos nuestra voluntad inalterable de continuar fortaleciendo los Lazos Fraternos de Solidaridad y Cooperación, que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba Su Majestad, nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense para el Hermano Pueblo de Bahreiní.
La Paz, Misericordia y Bendiciones de Dios sean con Usted y el Hermano Pueblo de Bahréin.
FIRMAS
Daniel Ortega Rosario Murillo
————————————————————————————————————————————
VERSIÓN EN INGLÉS
Thursday, 15TH December, 2022
Managua, Nicaragua
Your Majesty
King Hamad bin Isa Al Khalifa
Kingdom of Bahrain
Manama
In the name of God, the Gracious
and Most Merciful.
His Majesty,
On the special occasion of commemorating the 51ST Anniversary of the National Day of the Kingdom of Bahrain, this coming 16TH December, we proudly express, on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, our Most Sincere Congratulations to You and Your Government and to the Brotherly People of the Kingdom of Bahrain.
On this memorable and special date, which celebrates the victories of National Sovereignty, Self-Determination and Independence, we pray to our Almighty God to continue blessing Your Noble People and we reiterate our unwavering commitment to continue strengthening the Fraternal Bonds of Solidarity and Cooperation which unite our Peoples and Governments.
Receive, Your Majesty, our Fraternal Embrace, with the Love and Respect of the Nicaraguan People for the Brotherly Bahraini People.
The Peace, Mercy and Blessings of God be with You and the Brotherly People of Bahrain.
Daniel Ortega Rosario Murillo
