Remitimos en español e inglés Mensaje del Presidente-Comandante Daniel, y la compañera Rosario Murillo, a Sus Excelencias Ismaël Omar Guelleh y Abdoulkader Kamil Mohamed, Presidente y Primer Ministro de la República de Yibuti, respectivamente, en ocasión de conmemorarse el 46º Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 26 de Junio, 2023
Su Excelencia
Ismaël Omar Guelleh
Presidente de la
República de Yibuti
Su Excelencia
Abdoulkader Kamil Mohamed
Primer Ministro de la
República de Yibuti
Yibuti
Queridos Hermanos:
Nos unimos a Ustedes, a su Gobierno y al Hermano Pueblo de Yibuti, transmitiendo nuestras más cálidas felicitaciones, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, en la especial ocasión al conmemorar el 46º Aniversario de su Independencia, este próximo 27 de Junio.
En esta histórica fecha, el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, transmite su más firme voluntad de continuar trabajando para fortalecer los Lazos de Fraternidad, Hermandad y Solidaridad que existen entre nuestros Pueblos y Gobiernos.
Firmas
Daniel Ortega Rosario Murillo
—————————————————————————————————————————————–
VERSIÓN EN INGLÉS
Managua, June 26th, 2023
His Excellency
Ismaël Omar Guelleh
President of the
Republic of Djibouti
His Excellency
Abdoulkader Kamil Mohamed
Prime Minister of the
Republic of Djibouti
Djibouti
Dear Brothers:
We join you, your Government and the Brother People of Djibouti, in conveying our warmest congratulations, on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, on the special occasion of commemorating the 46th Anniversary of its Independence, this coming June 27th.
On this historical date, the Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, transmits our firmest will to continue working to strengthen the Bonds of Fraternity, Brotherhood and Solidarity that exist between our Peoples and Governments.
Daniel Ortega Rosario Murillo