Viernes, 30 de Junio, 2023
Managua, Nicaragua
Su Excelencia
Hassan Sheikh Mohamud
Presidente de la República de Somalia
Querido Hermano:
Al conmemorar el próximo 1° de Julio, otro Aniversario más del Día de la Independencia, transmitimos con orgullo en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras más sinceras Felicitaciones a usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Somalia.
Nos unimos en celebración de las Victorias de la Libertad y la Paz, y del Derecho inalienable del Hermano Pueblo de Somalia de ejercer a plenitud su Soberanía Nacional, Autodeterminación e Independencia.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, reiteramos nuestro compromiso de continuar fortaleciendo las relaciones de Respeto, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
——–
Versión en inglés
——-
Friday, June 30th, 2023
Managua, Nicaragua
His Excellency
Hassan Sheikh Mohamud
President of the Republic of Somalia
Dear Brother :
As we commemorate this coming July 1st, another Anniversary of Independence Day, we proudly convey on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, our most sincere Congratulations to you, the People and Government of the Republic of Somalia.
We join in celebration of the Victories of Freedom and Peace, and the inalienable Right of the Brother People of Somalia to fully exercise their National Sovereignty, Self-Determination and Independence.
From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, we reiterate our commitment to continue strengthening the relations of Respect, Solidarity and Cooperation that unite our Peoples and Governments.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
