Mensaje del Presidente Comandante Daniel Ortega y la Vicepresidenta Compañera Rosario Murillo, a Sus Excelencias Denis Sassou-Nguesso y Anatole Collinet Makosso, Presidente y Primer Ministro de la República del Congo, respectivamente, al conmemorarse el 63 Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 14 de Agosto, 2023
Su Excelencia
Denis Sassou-Nguesso
Presidente de la
República del Congo
Su Excelencia
Anatole Collinet Makosso
Primer Ministro de la
República del Congo
Brazzaville
Estimados Hermanos :
Al conmemorar el próximo 15 de Agosto el 63º Aniversario de la Independencia, permítanos transmitir en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras cálidas Felicitaciones a Ustedes, al Pueblo y al Gobierno del Congo.
En esta histórica y memorable fecha, el Pueblo y Gobierno de Nicaragua se une en celebración con el Pueblo y Gobierno de la República del Congo, reiterando nuestra firme voluntad de continuar fortaleciendo nuestros Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación Fraterna que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
—————————————————————————-
Versión en Inglés
Managua, August 14, 2023
His Excellency
Denis Sassou-Nguesso
President of the
Republic of the Congo
His Excellency
Anatole Collinet Makosso
Prime Minister of the
Republic of the Congo
Brazzaville
Dear Brothers :
On the commemoration of the 63rd Anniversary of Independence on August 15th, allow us to convey on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, Our Warmest Congratulations to You, the People and the Government of the Congo.
On this historic and memorable date, the People and Government of Nicaragua join in celebration with the People and Government of the Republic of the Congo, reiterating our firm will to continue strengthening our Bonds of Friendship, Solidarity and Fraternal Cooperation that unite our Peoples and Governments.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
