Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Abdel Fattah Saeed Hussein Khalil El-Sisi, Presidente de la República Árabe de Egipto, al conmemorarse un nuevo Aniversario de la histórica Revolución del 23 de Julio de 1952.
Managua, 22 de Julio, 2025
Excelencia
Sr. Abdel Fattah Saeed Hussein
Khalil El-Sisi
Presidente de la
República Árabe de Egipto
El Cairo
Querido Hermano Presidente,
En el nombre de Dios, El Misericordioso y Compasivo.
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, expresamos nuestras más calurosas felicitaciones al Heroico Pueblo y Gobierno de la República Árabe de Egipto al conmemorar un nuevo Aniversario de la histórica Revolución del 23 de Julio de 1952.
Esta gesta emblemática, liderada por el Movimientode los Oficiales Libres, marcó el Camino hacia un Proceso de Transformación Nacional basado en la Justicia Social, la Dignidad y la Autodeterminación del Pueblo.
Recordamos con admiración la resiliencia, culturamilenaria y profunda conciencia histórica del Pueblo egipcio, forjado a orillas del majestuoso Nilo, y que a lo largo del tiempo ha sido Símbolo de Sabiduría, Resistencia y Grandeza.
En esta fecha memorable, reiteramos nuestra firme voluntad de continuar fortaleciendo los históricos Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación entre nuestros Pueblos y Gobiernos, unidos por la convicción común de que otro Mundo es posible, basado en el Respeto Mutuo, la Soberanía y laMultipolaridad.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, reciba Querido Hermano, nuestro Abrazo Fraterno y Revolucionario, así como el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
———————————————–
Versión en inglés
Managua, July 22th, 2025
Your Excellency
Mr. Abdel Fattah Saeed Saeed Hussein
Khalil El-Sisi
President of the
Arab Republic of Egypt
Cairo
Dear Brother President,
In the name of God, the Merciful and Compassionate.
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we express our warmest congratulations to the Heroic People and Government of the Arab Republic of Egypt as we commemorate a new anniversary of the historic Revolution of July 23, 1952.
This emblematic gesture, led by the Free Officers Movement, marked the path towards a process of national transformation based on social justice, dignity and self-determination of the people.
We recall with admiration the resilience, age-old culture and deep historical consciousness of the Egyptian people, forged on the banks of the majestic Nile, and who throughout time have been a symbol of wisdom, resilience and greatness.
On this memorable date, we reiterate our firm will to continue strengthening the historic ties of friendship, solidarity and cooperation between our peoples and governments, united by the common conviction that another world is possible, based on mutual respect, sovereignty and multipolarity.
From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, receive, Dear Brother, our Fraternal and Revolutionary Embrace, as well as the Affection and Respect of the Nicaraguan People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
