Sin necesidad de pasaportes ni equipaje, más de 2.000 nicaragüenses viajaron directamente al corazón del país del Sol Naciente, guiados por un repertorio musical que abrazó desde la melancólica belleza tradicional hasta los enérgicos ritmos del anime y el J-Pop.
La segunda edición del Concierto de Música Japonesa, fue organizado entre el Teatro Nacional Rubén Darío, a través del Instituto de las Culturas de Pueblos y Juventudes (ICPJ) y la embajada de ese país.
Lee también: 9 mil protagonistas serán beneficiadas con nueva jornada de alfabetización
Sobre el escenario no hubo músicos nipones, sino que más bien, el encargo fue dado a los talentos locales de la Camerata Bach, la Orquesta Sinfónica Juvenil Rubén Darío, el Coro Estudiantil Rubén Darío y destacados solistas, quienes interpretaron con fidelidad las piezas en su idioma original.
En sus palabras de bienvenida, el excelentísimo embajador de Japón en Nicaragua, Masahiro Ogino, destacó con evidente emoción la entrega de los artistas nicaragüenses.
“Hoy se interpreta música japonesa, pero ¿quiénes la presentan? No hay ni un solo japonés. Son músicos nicaragüenses que se han esforzado muchísimo para llegar a esta noche. Deseo expresar mi sincero respeto por la dedicación de todos los artistas presentes”, afirmó.
El programa ofreció un abanico sonoro diverso que cautivó tanto a los más apasionados como a las nuevas generaciones.
Las composiciones abarcaron desde melodías tradicionales hasta piezas universales de videojuegos como Super Mario Bros y populares temas de series de anime.
Según el diplomático, esta fusión estética contó con la colaboración de jóvenes aficionados a la cultura pop japonesa, quienes apoyaron en la selección del repertorio y la preparación vocal.
Puede interesarte: Feriados del 1 y 10 de agosto en honor a Santo Domingo de Guzmán
Asimismo, intervenciones como las de la cantante venezolana Erika Seijas y el solista José Luis Estrada prestaron sus voces para reproducir en vivo los éxitos de J-Pop en japonés. Durante la actividad, el embajador Ogino aprovechó para enviar un mensaje de solidaridad a Venezuela y recordar la resiliencia compartida entre pueblos ante las adversidades climáticas y sísmicas.
Solidaridad con Japón y Venezuela
“Lamentablemente, hoy mismo en Japón hubo un terremoto muy fuerte. Tanto japoneses como nicaragüenses comprendemos perfectamente el sufrimiento de los hermanos venezolanos quienes están viviendo en un mismo momento en una situación muy difícil. Ahí se encuentra el embajador de Venezuela que se llama Rubén Darío. Lo esperamos juntos, Rubén”, dijo Ogino, seguido del caluroso aplauso de los presentes.
Por su parte, el codirector del ICPJ y director del TNRD, maestro Ramón Rodríguez, reflexionó sobre el valor universal de la música japonesa y su evolución histórica.
Puedes leer: Nicaragua realizará el Taller Internacional de Radioneurocirugía
Rodríguez recordó cómo Japón pasó de casi dos siglos de aislamiento musical —donde predominaban las escalas pentatónicas a convertirse en un referente moderno e inventor de fenómenos globales como el karaoke en los años 70.
Asimismo, enfatizó la gratitud del pueblo y gobierno nicaragüense por las donaciones y el permanente respaldo cultural de Japón, que ha dotado al teatro con pianos de gran cola de primer nivel.
“Quisiéramos expresarle siempre nuestra gratitud al gobierno y pueblo de Japón por el apoyo que ha brindado a nuestro país. Cuando hay respeto y cuando hay comprensión, las relaciones caminan muy de la mano”, destacó el maestro Rodríguez.
También puedes leer: Compañera Rosario recuerda natalicio 72 del Comandante Eterno Hugo Chávez Frías
El director del TNRD, repasó brevemente la historia y la cercanía que comparten Japón y Nicaragua, que pasan por el arte y también por el deporte, principalmente el béisbol.
